국민을 편안하게, 국토를 활기차게

제2회 한-이란 인프라 분야

워크숍 시행(안)

2018. 10.

해외사업처

I			행사 추진배경

ㅇ ‘16.5 이란 신도시개발공사(NTDC)와 공사간 MOU 체결이후, ‘18.3 NTDC 초청으로 이란에서 도시개발협력 워크숍 개최 (국토부2인, LH8인) * NTDC(New Town Development Company)사장 도로도시개발부 차관 겸임

ㅇ 국토부는 외교부와 논의를 거쳐 협력기조 유지를 위해 도시개발 협력 2차 워크숍 시행을 결정하고 장관명의 초청레터 발송(‘18.9.11)

* 양부처는 제재 회복 이후 대비 필요성 공감 (‘17년 이란과 13건 110억불 가계약 체결)

ㅇ 현지 국토관이 도로도시개발부와 협의(‘18.10.2)하여 2차 워크숍을 서울에서 개최하기로 하고 국토부는 우리공사 등에 협조 요청(‘18.10.17)

* 이란측 대통령실 산하 ARO 허가를 거쳐 방문 명단을 통보(‘18.10.17)

Ⅱ			한-이란 인프라분야 워크숍 개요

ㅇ (일 정) ’18. 11. 5(월)∼10(토)

일 정	내 용	비고
11.5(월)	인천 도착 (테헤란 → 도하 → 인천, 카타르항공)
11.6(화)	세미나 1일차 (신도시개발, 금융전략, 이란 2기 신도시 현황 등)	LH 주관
11.7(수)	세미나 2일차 (지속가능한 대중교통, 첨단 교통시스템 등) 도로공사 교통센터 견학	도공 주관
11.8(목)	국토부 면담 및 정부청사, 세종시 현장투어	LH 주관
11.9(금)	스마티움, 동탄 복합개발 현장투어	LH 주관
11.10(토)	테헤란 도착 (인천 → 도하 → 테헤란, 카타르항공)

* 4월 테헤란 워크숍 일정과 유사 (세미나 2일, 신도시 현장방문 2일)

ㅇ (장 소) 강남 소재 국토정보공사(LX) 국제회의장 (숙소와 인근)

ㅇ (참 석) 이란측) 도로도시개발부 5인, NTDC 5인 등 총 10인

* 이란대표 : 아크바리(Sdegh Akbari) NTDC 이사

한국측) 국토부, LH, 해건협, 도로공사, 교통연 등

Ⅲ			세미나 개요

ㅇ (행사일정) ‘18. 11 6(화)∼7(수), LX 국제회의장

ㅇ (세미나Ⅰ, 11.6일) LH 주관

2018-11-06 (화)	주제) 스마트시티
세션1	greeting
	08:30 ~ 09:15	등록
	09:15 ~ 09:30	참석자 소개
	09:30 ~ 09:45	한측 대표 환영인사
	09:45 ~ 10:00	이란측 대표 답사
세션2	한국 스마트시티
	10:00 ~ 10:50	(발표1) 한국의 신도시개발과 금융 [장인석 LHI 미래전략연구실 센터장]
	11:00 ~ 11:50	(발표2) 한국의 도시개발 기술(빗물활용, 폐기물처리) [최종수 LHI 도시관리연구실장]
세션3	이란 스마트시티
	13:30 ~ 14:20	(발표3) 이란의 2기신도시개발현황
	14:30 ~ 15:20	(발표4) 이란의 신도시 개발 정책 및 금융전략
세션4	Q/A
	15:30 ~ 16:30	Q/A and Closing

ㅇ (세미나Ⅱ, 11.7일 오전)  도로공사, 교통연 주관

2018-11-07 (수)	주제) 대중교통
세션5	greeting
	08:30 ~ 09:15	등록
	09:15 ~ 09:30	참석자 소개
	09:30 ~ 09:45	한측 대표 환영인사
	09:45 ~ 10:00	이란측 대표 답사
세션6	한국 대중교통
	10:00 ~ 10:40	(발표1) 지속가능한 대중교통
	10:40 ~ 11:20	(발표2) 첨단 교통시스템
	11:20 ~ 12:00	(발표3) 이란의 교통 및 대중교통
세션7	Q/A
	12:00 ~ 12:30	Q/A and Closing

붙임1		참석자 명단

성명	직위	소속	사진	비고
신도시개발공사(New Towns Development Co.) 등
사데그 아크바리 Sadegh Akbari	이사 Member of the Board	신도시개발공사 NTDC		수석대표 도시계획학 박사
카릴 하지푸르 Khalil Hajipour	국장 General Manager	산드라신도시공사 Sandra New Town Company		도시개발학 박사
모센 바탄카히 Mohsen Vatankhahi	국장 General Manager	파란드신도시공사 Parand New Town Company		도시개발학 박사
하우만 게리바니 Houman Gerivani	국장 General Manager	골바하르신도시공사 Golbahar New Town Company		토목학석사
마수드 하세미 Masoud Hashemi	예산금융국장 General Director of Budget and Financing	신도시개발공사 NTDC		금융학석사
도로도시개발부(Ministry of Roads and Urban Development
마흐디 오미드 Mahdi Omid	차관 자문관 Assistant of Deputy Minister (Achitecture amd Urban Development Department)			건축학박사
아르민 샤파가타르데빌리 Armin Shafaghatardebili	국가도시계획실 전문관 Expert (National Urban Planning Office)			도시계획학 석사
마흐무드 나스롤라히 Mahmood Nasrollahi	차관 자문관 Assistant of Deputy Minister (Housing and Building Department)			-
알리 에브라히미 Ali Ebrahimi	건축도시국 부국장 Architect, Deputy Director (Architectural and Urban Department)			건축사
겔라레 파라마르지가루시 Gelareh Faramarzi Garousi	건축도시국 전문관 Architect, Expert (Architectural and Urban Department)			女 건축사